محمد بن بهرام القلانسي السمرقندي
251
أقرباذين القلانسي
نشا درهم - كافور درهم - افيون درهم - بياض بيضة واحدة . يجمع ويستعمل ، فإنه عجيب في شقاق القبل الحامي وحرق النار وكل حدّة « 1 » . مرهم لحرق النار إذا تنفط وتقرح : يطبخ ورق الخطمي الغض أو « 2 » الخبازي في الماء ، حتى يتهرا ، وينقى من خيوطه ، ويلقى في الهاون . ويجعل معه شيء من الاسفيداج وماء الكزبرة الرطبة ودهن الورد . ويدعك حتى يستوي ويصير مرهما ، ويطلى على خرقة كتان ويوضع عليه . مرهم الاسفيداج لحرق النار ، إذا تنفط وتقرح : شمع مصفى جزء - دهن الورد أو دهن الآس ، المعمول بدهن الورد ، أربعة اجزاء . يتخذ قيروطيا ويجعل فيه من الاسفيداج قدر ما يحتمله ، حتى يصير مرهما ، ويستعمل . مرهم النورة للآكلة وحرق النار ، ويجفف القروح : يؤخذ حجارة النورة المحرقة مسحوقة ، وتغسل بماء عذب وتعجن به ويصب الزيت عليه قليلا قليلا ويضرب حتى يخرج الماء كله منه ويعجن بالزيت عجنا لينا ويستعمل . مرهم الزنجفر ، النافع من الأورام التي لم تنضج ، والسرطان والخنازير : مرداسنج خمسة دراهم - شنج خمسة دراهم - شمع عشرة دراهم - كندر ذكر - قنة وأشق ، من كل واحد عشرة دراهم - علك البطم ستة دراهم - زنجفر استاران . يسحق من هذه الأدوية ما ينسحق ، ويذاب منها ما يذوب بالزيت ودهن الشيرج بقدر الحاجة ، ويخلط الجميع ويستعمل . ضماد « 3 » ينفع من القشور التي تنقشر « 4 » حوالي الأظفار : حرف وملح من كل واحد على السواء . يدق ويعجن ويضمد به الموضع . مرهم يسهل خروج العرق المدني : شمع ربع رطل - شيرج « 5 » رطل - مرداسنج ثلاثة دراهم - رماد القصب ثلاثة دراهم - نورة درهم . يذاب الشمع بالشيرج ويلقى عليه الأدوية اليابسة « 6 » ويصير مرهما ، ويلزم الموضع « 7 » . ويضمد أيضا ببزر قطونا ودهن بنفسج .
--> ( 1 ) واحدة ( م ) ( 2 ) الواو بدل أو في ( ف ) ( 3 ) مرهم في ( س ) ( 4 ) في نسخة ( ب ) من حوالي ( 5 ) غير موجود في ( س ) ( 6 ) حتى بدل الواو في ( ب ) ( 7 ) الموضع ساقط ( ب ) .